Hesperian Health Guides

الفصل السادس: الفحوصات الصحية

ويكاموس الصحة > كتيب الصحة للنساء ذوات الاعاقة > الفصل السادس6: الفحوصات الصحية

في هذا الفصل:

a woman using crutches outside a health clinic.

تحتاج النساء ذوات الإعاقة إلى الفحوصات الصحية

يعتقد العديد من الناس أن الاهتمام الصحي الوحيد للمرأة ذات الإعاقة هو في مجال إعاقتها، وأنها لا تحتاج لفحوصات غير تلك التي تتعلق بإعاقتها. ولكن هذا ليس صحيحًا، فالفحوصات العامة كل سنتين أو ثلاث سنوات بمساعدة عاملي الصحة – حتى وإن كنت بصحة جيدة – تعتبر طريقة مهمة للمرأة للكشف عن المشكلات الصحية مبكرًا، بحيث يتم علاجها بالطريقة الأفضل.

تمر النساء ذوات الإعاقة بأوقات صعبة عندما يخضعن للفحوصات. قد لا ترغبين في الخضوع للفحص، لأنك قد كبرت وأنت تشعرين بالخجل من جسدك. أو قد لا ترغبين بأن يلمس أحد جسدك. أو قد تكونين بالفعل خضعت للكثير الكثير من الفحوصات والعمليات لدرجة أنكِ لا ترغبين برؤية أي عاملة صحة.

النساء، تعلمي قدر الإمكان من هذا الكتاب ومن غيره من الكتب الصحية عن تلك الفحوصات. عندها يمكنك الطلب من عاملي الصحة المحليين، ورؤساء المستشفيات ووزراء الصحة، توفير هذه الخدمات لك وللنساء ذوات الإعاقة الأخريات.

يحتوي هذا الفصل على معلومات حول فحوصات الثدي و فحوصات الحوض . يعتبر الخضوع لهذين الفحصين مهمًا لأي سيدة للبقاء بصحة جيدة.انظر فة المزيد حول الاختبارات الصحية الأخرى.

ما الذي يمكن للفحوصات الصحية الدورية أن تخبرك به؟

هناك العديد من المشاكل الصحية التي يمكن للفحوصات الصحية الدورية كشفها. ففي بعض الأحيان، قد يكون شخص ما مصابًا ولا يدرك ذلك حتى تتفاقم المشكلة ويصبح من الصعب علاجها أو الشفاء منها. ومن بعض الأمراض التي يمكن شفاؤها في حال تم الكشف عنها مبكرًا: الأنيميا (فقر الدم) ومرض السل ومرض الإيدز أو نقص المناعة المكتسبة وغيرها من الأمراض المنقولة جنسيًا والملاريا وبعض السرطانات وأمراض ضغط الدم المرتفع والديدان وغيرها من طفيليات الأمعاء ومرض السكري. يمكن لأي امرأة، سواء كانت ذات إعاقة أم لا أن تصاب بمثل هذه الأمراض.

تعريف المجتمع بالفحوصات الصحية

a group of disabled women sitting together.

كانت ليزي لونجشو تعلم أن النساء ذوات الإعاقة في مجتمعها في زيمبابوي لا يخضعن أبدًا لفحوصات الثدي والحوض. فقد كانت العيادات المهيأة بعيدة جدًا وباهظة الثمن بالنسبة للنساء ذوات الإعاقة. ولكنها كانت تعلم مدى أهمية مثل تلك الفحوصات بالنسبة للنساء ذوات الإعاقة. ولأنه لم يكن من السهل الخضوع للفحوصات، فلم تتمكن العديد من النساء معرفة المشكلات الصحية التي تعاني منها إلا بعد فوات الأوان ووفاة العديد منهن بسبب السرطان.

دعت ليزي – التي تعاني من الإعاقة – بعض النساء ذوات الإعاقة. وتعلمن قدر المستطاع حول السرطان والمشاكل الصحية الأخرى، وحول كيف يمكن للفحوصات مساعدة جميع النساء في الكشف المبكر عن المشاكل الصحية. وبعد ذلك، أقنعت المجموعة مندوبًا من وزارة الصحة ليجتمع بهن حول المشاكل الصحية التي تواجه النساء ذوات الإعاقة، حيث قمن بشرح كيف عانت النساء ذوات الإعاقة من السفر إلى العيادات والدفع لقاء الخدمات الصحية التي يستفدن منها. وقد شعر المندوب بالدهشة لرؤية حجم معرفة النساء، وقام بالترتيب مع الحكومة لتوفير عيادة متنقلة مجانًا وبشكل شهري لإجراء كشف السرطان ولتقديم خدمات حول تنظيم الأسرة للنساء ذوات الإعاقة في ذاك المجتمع.

اثنان من أهم الفحوصات التي يجب على المرأة أن تخضع لها، هما: فحص الثدي وفحص الحوض. فإن كلاً من مرض سرطان الثدي وعنق الرحم هما أكثر مرضين شيوعًا عند النساء. ويمكن للاختبارات التالية تحديد وعلاج هذين المرضين مبكرًا.

كيفية التحضير لفحوصات الثدي والحوض

يمكنك التحضير لإجراء فحص الثدي أو الحوض عن طريق معرفة ما الذي سوف يحدث خلال الفحص. اطلبي من عاملة الصحة التحدث عن كل خطوة من خطوات الفحص وأن تشرح لك أي شيء لا تفهمينه. قد يفيدكِ التفكير مسبقًا ببعض الأسئلة التي يمكنك أن تسأليها.

a woman with a prosthetic arm speaking to a health worker.
هل يمكنك، من فضلك، اخباري كيف ستقومين بفحص ثديي؟

كامرأة ذات الإعاقة ، قد يكون لديك احتياجات مختلفة خلال خضوعك للفحص. إذا كان ذلك ممكنًا، فاصطحبي معكِ صديقة أو فرداً من أفراد الأسرة ليبقى معكِ طوال الوقت. تحدثي إلى عاملة الصحة حول احتياجاتك الخاصة قبل بدء الفحص حتى تقوم بإجراء الفحص بطريقة أسهل وأسلم.

إذا كنتِ ذات إعاقة سمعية أو تعانين من صعوبات في السمع، فاصطحبي معك صديقةمكنها استخدام لغة الإشارة لمساعدتك على التواصل مع عاملة الصحة.

إذا كنت ذات إعاقة بصرية أو تعانين من صعوبات في الرؤية، فاصطحبي صديقة لشرح ووصف الفحوصات. وقومي بسؤال عاملة الصحة أن تشرح بعناية ما الذي تفعله وما الذي لا يمكنك رؤيته.

إذا كانت لديك إعاقة حركية أو كنت لا تستطيعين المشي بشكل جيد، فاصطحبي معكِ صديقًا أو خططي كيف يمكنك دخول العيادة أو المركز الصحي.

إذا كانت لديك مشاكل في الفهم أو التعلم، وكان إجراؤك لفحوصات الثدي والحوض يُشعركِ بالذعر أو التوتر أو عدم الراحة، اسألي شخصا ما يمكنك الوثوق به ليبقى معك خلال الفحص.

يمكن لأفراد الأسرة ومقدمي الرعاية مساعدة النساء اللاتي يعانين من إعاقات تؤثر على عملية الفهم أو التعلم.

WWD Ch6 Page 127-2.png
  • تحدثي عن الفحوصات مسبقًا. يمكن لأحد من أفراد الأسرة أو صديقة ما أن تشرح الفحوصات للمرأة التي تعاني صعوبات في الفهم. ساعديها على فهم أهمية هذه الفحوصات لبقائها بحالة صحية. صفِي ما الذي سيحدث خلال الفحص وأجيبِي عن أسئلتها. وقومي بإخبارها عن الشخص الذي سيقوم بإجراء الفحص إذا كان بإمكانك ذلك.
  • قومي بزيارة العيادة قبل موعد الفحص إن أمكن. حاولي أن تصطحبيها إلى المكان الذي ستجرى فيه الفحوصات قبل موعد إجراء الفحوصات بيوم.
  • قومي باصطحاب شخص ما تثقين به. في حال أرادت ذلك، يمكن لأحد أفراد الأسرة أو صديقة ما أن تمكث معها خلال إجرائها للفحوصات. إذا كان عامل الصحة الذي يقوم بإجراء الفحوصات رجلاً، تأكدي من بقاء امرأة تثق بها معها طوال الوقت.


يمكن لعاملي الصحة المساعدة في:
  • شرح الفحوصات مرة أخرى قبل البدء بالفحص. قومي بشرح ما الذي سيحدث قبل بدء الفحوصات واسأليها ما إذا كانت لديها أية أسئلة. على الأرجح ستكون أقل قلقًا إذا كان باستطاعتها طرح الأسئلة قبل البدء بالفحوصات.
a speculum.
  • دعيها ترى الأدوات التي سيتم استخدامها خلال الفحص مثل المنظار تأكدي من معرفتها للمنظار قبل البدء بالفحص الحوضي حتى لا تتفاجأ به،ودعيها تلمسه إذا أرادت ذلك.
  • تحدثي إليها خلال خضوعها للفحوصات. اشرحي لها ما الذي يجري في كل خطوة. قولي لها ما الذي سيحدث في الخطوة التالية. اسأليها ما إذا كانت مستعدة وانتظريها حتى توافق. بهذه الطريقة، تصبح لديها السيطرة على ما يحدث.


This page was updated: ٠٥ كانون الثاني ٢٠٢٤