Hesperian Health Guides

الفصل الثاني التنظيم من أجل رعاية صحية صديقة للإعاقة

ويكاموس الصحة > كتيب الصحة للنساء ذوات الاعاقة > الفصل الثاني التنظيم من أجل رعاية صحية صديقة للإعاقة

في هذا الفصل:

WWD Ch2 Page 29-1.png
a woman on crutches speaking.
يمكننا أن نسمع أصواتنا للجميع، وذلك من خلال الدعوة لحقوقنا وضمان أن قضايا الإعاقة ستصبح مسألة ذات أولوية.

للنساء ذوات الإعاقة الحق في الصحة، وكذلك الحق في الحصول على الرعاية الجيدة. ولكن هناك القليل من المراكز الصحية، والعيادات، والمستشفيات المصممة بطريقة يمكن استخدامها من قبل النساء ذوات الإعاقة. كما قد تكون هذه المراكز والعيادات والمستشفيات مكلفة للغاية، أو بعيدة جداً، وقد لا تكون هناك وسيلة للوصول إليها، إضافةً إلى ذلك قد لا تستطيع المرأة دفع مصاريف الأدوية أو العلاج، أو أن تكون قادرة على التواصل مع العاملين في مجال الصحة.

سنسرد في هذا الفصل قصة إحدى النساء، وتدعى دلفن، وكيف عملت مع غيرها من النساء في مجتمعها من أجل حل مشكلة صحية لديها. اكتشفت دلفن وصديقاتها أن الحل الدائم لمشكلتها يكمن في البحث فيما وراء وضع دلفن.

المشاكل الصحية لامرأة ذات إعاقة، شأنها في ذلك شأن معظم المشاكل الصحية لجميع النساء، ليست مشاكلها وحدها فقط، ولكنها تعتبر قضية مجتمعية. كما هي الحال مع دلفن وصديقاتها، يمكنك أنتِ ونساء ذوات إعاقة أخريات تعرفيهنّ العمل معاً من أجل الحصول على رعاية صحية جيدة، وتحديد الأسباب الجذرية للمشاكل في مجتمعك والعمل على تغييرها.

قصة دلفن

تعاني دلفن من شلل دماغي، وتستخدم كرسياً متحركاً من أجل التنقل. إن دلفن متزوجة ولكن بالسر، حيث لا يريد زوجها أن يعرف أي شخص في المجتمع أنه متزوج من امرأة ذات إعاقة. ويمكننا أن ننعت زوجها ب"زوج منتصف الليل" الذي لا يأتي لرؤيتها إلا في ليلة مظلمة، ويتركها قبل طلوع الصبح.

a woman whispering to another while Delphine speaks with health workers at a clinic.
لماذا تقوم بالسؤال عن العلاقات الجنسية الأكثر أماناً؟


وفي يوم من الأيام أدركت دلفن أنها تعاني من إفرازات غير عادية من المهبل. تناولت دلفن علاجاً محلياً من أجل الشفاء من هذه المشكلة، ولكن دون جدوى. وترتب على ذلك أن الإفرازات أصبحت تزداد سوءًا، ما سبب ألمًا شديدًا في بطن دلفن،

وأخيراً، ذهبت دلفن إلى العيادة. هناك، لم يصدقها أحد عندما قالت إنها متزوجة. في حين أنها رفضت إعطاءهم اسم زوجها خشية أنه لن يراها بعد ذلك. في العيادة، أصر عاملو الصحة على أن إعاقتها هي السبب وراء مشكلتها، فيما حاولوا معالجة ذراعيها وساقيها، الأمر الذي جعل الشد العضلي يزداد سوءًا. وفيما بعد حاولوا إعطاءها أدوية تساعد على استرخاء عضلاتها. ولكن الأدوية لم تساعد في تخفيف آلام بطنها، وإنما ازداد ألم البطن سوءًا. علاوةً على ذلك، بدأت دلفن بالتعرق مع ارتفاع درجة الحرارة، ناهيك عن الألم عند التبول.

تذكرت دلفن صديقًا لها أخبرها عن مجموعة من النساء ذوات الإعاقة اللاتي يجتمعن معًا، وذهبت دلفن إلى هناك لتخبرهم بالمشكلة التي تواجهها. وقد كانت هذه المجموعة من النساء، مؤخرًا، يدرسن كتاباً أعطاهن إياه شخص ما بعنوان "عندما لا تجد المرأة طبيبًا"، وقمن بقراءة كيف يمكن أن تنتقل العدوى من شخص إلى آخر خلال ممارسة الجنس.

تطوعت اثنتان من النساء في المجموعة للذهاب مع دلفن إلى العيادة مرة أخرى. لأنهن معًا سيكنّ قادرات على إقناع الطبيب بأنها مارست الجنس. وإثر ذلك، قام الطبيب بعمل الاختبارات اللازمة، واكتشف أن دلفن مصابة بعدوى خطيرة في رحمها انتقلت عن طريق الاتصال الجنسي، وهذه العدوى ناجمة عن مرض السيلان والكلاميديا (انظري الفصل الثامن). وقام الطبيب بإعطائها الدواء المناسب، وفيما بعد تحسنت حالتها. كما أخبرها الطبيب بأن زوجها، أيضاً، يجب أن يأخذ العلاج، وأنه ينبغي عليه استخدام الواقي الذكري عند ممارسة الجنس حتى لا تنتقل العدوى إليها مرة أخرى.

البحث عن الأسباب الجذرية للمشكلات

WWD Ch2 Page 31-1.png

بعد أن أخذت دلفن العلاج وشعرت بتحسن، أرادت أن تتأكد من أن مشكلتها الصحية قد انتهت. ولكن، بعد قراءة الكتاب أدركت أن هذا ليس صحيحًا، وأنه في المرة المقبلة لزيارة زوجها يمكن أن تصاب بالعدوى مرة أخرى إذا لم يأخذ زوجها الدواء ويستخدم الواقي الذكري.


ناقشت دلفن المشكلة مع نساء ذوات إعاقة أخريات في المجموعة، وبالإجماع قررن لعب لعبة تسمى "ولكن لماذا..؟" لمساعدة كل شخص لتحديد جميع الظروف التي سببت المشكلة.

Delphine and other disabled women playing the "But Why" game.
لأنها أصيبت بالعدوى من زوجها.
لماذا أصبحت دلفن مريضة من السيلان والكلاميديا؟
لأنهم اعتقدوا أن إعاقتك هي سبب مشكلتك الصحية. ولم يصدقوا أنه من الممكن لك ممارسة الجنس مع زوجك.
ولكن، لماذا قام الأطباء في العيادة بمعالجة ذراعي وساقي بدلاً من معالجة الإفرازات التي لديّ..؟
لأن عاملي الصحة لا ينظرون إلى الشخص ذي الإعاقة كشخص عادي ذي مشاعر طبيعية. ولم يفهموا أن الإعاقة ليست عائقاً أمام الزواج وممارسة الجنس.
ولكن، لماذا لم يصدقوا أنه من الممكن لي ممارسة الجنس؟


Ar WWD Ch2 Page 32-1.png
لأنها خشيت أنه لن يأتي لي ا رها بعد ذلك البتة.
ولكن، لماذا لم تكشف دلفن لعاملي الصحة عن اسم زوجها؟
لأنه قد يشعر بالخجل. ربما يسخر منه الناس في القرية لزواجه من ام أ رة معاقة.
ولكن لماذا قد لا يأتي لرؤيتها فيما بعد؟
لأنهم لا ينظرون لنا كنساء حقيقيات. وسيعتقد الناس أن هناك شيئًا ما خطأ لأنه تزوج من ام أ رة معاقة.
ولكن، لماذا قد يسخرون منه؟

عندما أدرجت النساء قائمة طويلة بالمسببات، قررن أن يضعن المسببات في مجموعات.

بهذه الطريقة كان من السهل رؤية الأنواع المختلفة للظروف التي تسبب مشاكل صحية، وكذلك المناطق المختلفة التي يمكن أن تتواجد بها الحلول.


the group of disabled women listing the root causes of Delphine's problem.
أسباب جسدية
  • جراثيم السيلان.
  • جراثيم الكلاميديا.
  • أجسام النساء أكثر عرضة للأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي من أجسام الرجال، خاصة إذا كانت هناك قطع أو قروح في المهبل أو على عنق الرحم.
  • سوء التغذية وتكرار الحمل يمكن أن يجعلا المرأة ضعيفة وأقل قدرة على مكافحة المرض.
أفكار خاطئة حول الإعاقة
  • النساء ذوات الإعاقة لا ينظر إليهن على أنهن "نساء حقيقيات".
  • النساء ذوات الإعاقة لا يمكنهن الزواج وممارسة الجنس.
  • يعتقد الأطباء أن معظم المشاكل الصحية التي تعاني منها النساء ذوات الإعاقة ناجمة عن الإعاقة.
أسباب اجتماعية عامة
  • لا يستخدم الرجال الواقي الذكري لأنه "غير رجولي" ويفسد المتعة الجنسية.
  • افتقار التثقيف عن الأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي.
  • الواقي الذكري للإناث مكلف وليس من السهل الحصول عليه.
  • يشعر الرجال بالخجل من الزوجة ذات الإعاقة.


This page was updated: ٠٥ كانون الثاني ٢٠٢٤